Bata, femme de ménage

Qu’elle est belle cette femme et élégante en plus. Elle a un ensemble gris qui s’harmonise parfaitement avec la couleur de sa peau bronzée naturellement, un marron très clair doré. Ses cheveux aux oreilles légèrement ondulés bruns une touche cuivrée juste pour le reflet. Des yeux pétillants, un sourire. Sa corpulence est un peu forte, mais elle se tient bien droite. Et quand elle parle, ce qu’elle fait beaucoup, c’est l’intelligence, la gaité, la joie de vivre qui sort d’elle. Il lui reste un accent qu’elle gardera jusqu’à sa mort. D’où il est cet accent ? du sud de la méditerranée… Maroc ? Tunisie ? Algérie ?

Je lui dis comme cet ensemble lui va bien, elle répond qu’elle a peu de vêtements mais toujours que du beau.

Elle s’assied à mon côté sur le banc. Et la conversation durera au moins une heure de tout et de rien, de la vie en général.

moi – Les HLM ont refait les façades c’est beau maintenant…

elle – oui mais faut voir l’intérieur, c’est tout pourri. Et puis c’est pas pour rien le loyer est passé de 400 à 470 € pour un quatre pièces (chauffage compris).

moi – ils ont refait l’isolation de la façade

elle – oui parce que c’était de la laine de verre et qu’il y a des allergies.

Elle se trouve vieille… elle a 47 ans, j’éclate de rire (j’en ai 70). Elle m’explique qu’au pays, que j’apprends qu’il est Oran, on est vieux à 20 ans pour une femme, à 28 elle se pensait déjà vieille.

Elle n’aime pas la ville, elle a été élevée à la campagne, elle est nostalgique des fermes, des champs. Il y en a tout autour par ici, elle se fait conduire en voiture par des copines pour aller prendre son bol de plaisir, elle se sent bien là au milieu des champs.

Elle fait des ménages. Elle a 4 enfants. Elle est célibataire. Les garçons faut jamais compter sur leur affection. La fille elle lui demande jamais de l’aider au ménage, faut qu’elle fasse ses études. Elle va devenir secrétaire, c’est important.

Elle me raconte comment pôle emploi l’a jeté un jour au début qu’elle était en France parce qu’elle a dit tu à l’employé.  Je remarque, choquée, qu’il ne sait pas qu’en arabe c’est normal ? Mais elle s’est pas laissé faire. Ça a fait tout un ramdam grâce à son ancienne patronne de 80 ans qui a fait remonter l’affaire.

En Algérie elle parlait français. Mais elle dit qu’elle ne sait pas le français, pourtant je trouve qu’elle parle bien et avec aisance, aussi je suis surprise quand elle ne comprend pas le mot « isolation ».

Son travail c’est le matin tôt. J’en sais pas plus pour l’instant, mais j’en saurai plus bientôt car nous nous reverrons elle a l’air d’y tenir. Je suis intimidée.

Dans le chemin devant arrive une africaine, mince, port magnifique. Je le dis. Elle ne la voit même pas. Elle aime pas les Africains noirs. Elle dit que ça date du passé de l’esclavage. Je rajoute que ça date depuis l’antiquité.

Son ancienne patronne, morte, lui a appris un peu à lire et écrire, je n’en sais pas plus sur son instruction. Mais vraiment cette femme parait tellement vive et intelligente que l’instruction ou pas on s’en fout.

Articles relatifs

Avec mots-clefs , .Lien pour marque-pages : permalien.

10 réactions à Bata, femme de ménage

  1. babelouest a écrit:

    Des personnes comme celle-là, c’est en osant qu’on les voit, qu’on peut leur parler. Timide à en pleurer depuis l’enfance, j’ai osé pour la campagne législative aller sonner aux portes pour parler, pour expliquer, pour prendre part un tout petit peu aux vies de personnes dans les quartiers « moins favorisés », là où les HLM se côtoient sans ascenseur loin du centre ville.

    On découvre des personnages magnifiques, des sourires qui éclatent quand on annonce la couleur de la formation pour laquelle on fait cette démarche. Parfois les conversations durent, durent ; parfois c’est plus bref. Le plus pénible « Je n’ai pas le droit de voter », alors la réponse est bien sûr « Nous ferons tout pour que cela change » face à des personnes à l’élocution bien plus et mieux charpentée que celle de hauts personnages………..

    Et puis aussi l’on tombe sur des souchiens acariâtres, voire violents. Je suis un souchien, parce que c’est comme çà. Il y a deux mille cinq cents ans, sans doute mes ancêtres furent-ils des envahisseurs fort civils envers les anciens habitants (apparentés à ceux de l’actuelle Kabylie ou de l’Atlas), ceux dont ne restent dans notre langage que quelques centaines de mots tout au plus.

  2. Annie a écrit:

    voilà ce que je me suis décidée à faire : des portraits de gens que je croise ou côtoie par mes actes associatifs dans ce quartier dit « chaud » qui ne l’est pas du tout sinon par la condition des gens dans les plus pauvres de le ville.
    @babel c’est quoi des souchiens ?

  3. Annie a écrit:

    … après m’être cassé la tête je réalise des « de souche » !

  4. jacques G. a écrit:

    c’est simple,humain et tellement vrai,c’est le meilleur moyen pour faire de la politique,là, tout de suite;maintenant,se dire,se regarder,se rapprocher, échange d’un instant..Pas besoin de carte,de drapeau ou de programme,l’humain d’abord,c’est cela avant tout le reste…

  5. Annie a écrit:

    Jacques et c’est ce qui m’intéresse le plus dans la vie de tous les jours … à part l’économie ces temps-ci

  6. emzophone a écrit:

    Ben oui, cela me parait tellement évident, le contact direct avec les anonymes, j’en apprend beaucoup, tous les jours, et c’est fondamentalement politique, et sans arrière pensée manipulatrice. Rien à vendre, rien à acheter, juste réapprendre à nous connaitre entre voisins et concitoyens: cela s’appelle le lien social, et pas besoin d’attendre une journée institutionnalisée par l’état, nommée « fête des voisins »……Et ça emmerde bien le Pouvoir qui cherche sans cesse à nous faire taire, notamment dans le milieu du travail. Quand les politiques pigeront qu’il ne suffit pas d’aller vers les gueux uniquement en période électorale pour leur vendre bien hypocritement un programme…..non, je m’arrête, je rêve, je délire, c’est comme si je croyais au p’tit Jésus !

  7. Annie a écrit:

    je suis en cours d’abandonner tout militantisme dans un parti quelconque ils sont à côté de la plaque, ils comprennent rien, je vois au PG les mêmes fonctionnaires qui se croient malheureux, je les supporte plus (je ne sais si j’arriverai à en écrire un article)
    par contre je prends mon pied là. Dans ce quartier je participe à diverses associations et à chaque fois c’est le plaisir total…

  8. jacques G. a écrit:

    te comprends, c’est un peu les memes désillusions a chaque fois…il y a un élan et pouf, tout redevient normal..les grandes phrases politiques,les explications pour savoir ou sont passées les voix perdues, les communistes assis sur leur histoire qui explique la vie des années 80, quand tu dis qu’il faut jeter des caillous t »es trop violent..ils savent pas trop ou y vont tous…faut avoir une vision pour gagner,sans vision tu vas dans le mur..

  9. chiendentbel a écrit:

    Très belle rencontre ! Il y a plein de personnes admirables. Cela met du beaume au coeur !

  10. Pingback:Pensée Libre | Reprise du train train ordinaire sur ce blog | Pensée Libre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  • Charte des commentaires

    Nous vous rappelons que, conformément à la loi, tout propos injurieux, diffamatoire ou xénophobe vous exposent à d'éventuelles poursuites judiciaires. L'anonymat n'empêche pas votre identification. Exemples d'IP d'insulteurs relevées : 92.128.109.56, 89.85.216.55, 108.59.252.58, 92.151.250.18, 87.117.205.29,…